Алексей Новосёлов (novosyolov) wrote,
Алексей Новосёлов
novosyolov

Журналистская классика

Работая последнее время в СМИ и интересуясь различными околожурналистскими темами, сильно удивился отсутствию в открытом доступе классики отечественной и зарубежной журналистики. Попробуйте найти полный русский перевод очерка Гэя Талезе "Фрэнк Синатра простудился" в апрельском Эсквайре 1966 года, названного, между прочим, "лучшим журнальным очерком всех времён и народов". Можно проводить олимпиаду Яндекса по поиску очерка Евгения Додолева "Белый танец" в МК в 1986 году про валютных проституток, который имел настолько сильный резонанс, что за границей его название приводили с переводом в скобках — "Belii tanets (Danza blanca)".

Если бы я был пиарщиком русского Эсквайра или МК, я бы в первый день своей работы выставил на сайте данные тексты (в случае с Эсквайром - перевод) и добавил ссылки в Википедии. Мне кажется, из таких вещей и должна состоять пиарная работа.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments